文書
法的表示
1. 運営者
ウェブサイト「Sacs papier industriels」(https://sacs-papier-industriels.fr)の運営者:
CBS Emballages、SARL(フランス法に基づく有限会社)、資本金15,000ユーロ
パリ商業・会社登記簿(RCS)454 066 879、SIRET 454 066 879 00023
EU域内VAT番号 FR64454066879
155 rue du Faubourg Saint-Denis, 75010 Paris, フランス
電話:+33 9 50 75 81 38 — メール:service.commercial@cbs-emballages.com
2. 発行責任者
Frédéric Crepy、業務執行者(gérant)。
3. ホスティング
HOSTINGER INTERNATIONAL LIMITED(キプロス法に基づく私的有限責任会社)、61 Lordou Vironos str., 6023 Larnaca, キプロス。
4. 知的財産
4.1 権利の帰属
本サイトでアクセス可能なすべての要素、コンテンツおよび機能(以下を含むがこれに限らない:3Dアニメーション技術図面、3Dモデル、グラフィック表現、技術アニメーションおよびすべてのグラフィック・視覚要素(「3Dモデリング」))は、著作権、データベースに関する特別の権利、営業秘密、そして一般に知的財産およびノウハウの保護に関するすべての適用法令によって保護されています。
CBS Emballagesの業務執行者(F. C.)個人(以下「権利者」)、または該当する場合はその承継人が、次の要素に関するすべての知的財産権を独占的に保有します:3Dモデリング。これには以下が含まれます:著作物に関する著作権(フランス知的財産法典(CPI)L.111-1条およびL.112-2条)、ソフトウェアおよび準備設計資料に関する著作権(CPI L.112-2条、L.122-4条、L.122-6条)、データベースに関する特別の権利(CPI L.341-1条以下、L.342-1条、L.342-2条)、ノウハウ、手法、構成・計算のロジック、アルゴリズム、料金表およびデータベースの保護(特に営業秘密および不法行為責任に基づくもの)。サイトへのアクセスまたはサービスの利用のみによって、利用者に権利が譲渡されることはありません。
CBS Emballagesは、権利者の許諾を得てこれらの要素を自社サイトで使用しています。
4.2 禁止事項
権利者の事前の書面による許可なく、全部または一部を問わず、いかなる手段・形式によっても、以下の行為を固く禁じます:
- 複製および上演・表示: 対象(3Dモデリング)の、いかなる媒体上での複製、上演・表示、配布、公衆送信、送信可能化、公表、上映、キャプチャまたは録画・録音。インターフェース、画面、ページ、デザインガイドライン、ロゴ、商標、テキスト、画像、アニメーション、音声、その他サイトのあらゆるコンテンツの複製。
- 翻案、改変およびリバースエンジニアリング: 法律で認められる場合を除く、サイトのソースコードの翻訳、翻案、変形、改変、逆コンパイル、逆アセンブル、リバースエンジニアリングまたは再構築の試み。
- 抽出、再利用、スクレイピング: データベースの実質的な部分の抽出もしくは再利用、または実質的でない部分の反復的・組織的な抽出。サイトのデータまたはコンテンツを大量に収集することを目的としたスクレイピング、自動収集、ロボットまたはスクリプト。
- 無断の技術的組み込み: 対象(3Dモデリング)の、他のサイト、アプリケーションまたはサービスへの組み込み(iframe、フレーミング、インラインリンク、埋め込み)。
- 不正な利用: 競合する製品、サービスまたはソフトウェアの開発、生産、販売または宣伝を目的とした利用。権利者またはCBS Emballagesのイメージまたは権利を害する利用、またはCBS Emballagesとの混同を生じさせる利用。
- 人工知能: AIシステムの学習、微調整または入力のためにサイトのコンテンツを利用すること。権利者およびCBS Emballagesは、テキストおよびデータマイニングに明示的に異議を唱えます(CPI L.122-5-3条III)。
- 企業内での利用: 社内での保存または配布(イントラネット、設計部門、購買部門)は禁止されます。
権利者またはその承継人の同意なく行われた上演・表示または複製は違法であり、権利侵害(contrefaçon)を構成します。
4.3 商標およびドメイン名
「CBS Emballages」の名称、ロゴおよびCBS Groupeのドメイン名は、許可なく複製または使用することはできません(フランス民法典1240条)。
4.4 先行創作の証明
権利者は日付入りのソースファイルを保管しており、あらゆる手段でコンテンツの作成日を証明できます。
4.5 制裁および救済
あらゆる侵害は、次のものを構成し得ます:権利侵害(contrefaçon、CPI L.335-2条およびL.335-3条)。3年の拘禁刑および30万ユーロの罰金に処され、組織的集団による場合は7年および75万ユーロに加重されます。データベースに関する権利の侵害(CPI L.341-1条以下)。民事上の過失(民法典1240条)。営業秘密およびノウハウの侵害(不正競争およびただ乗り行為に基づく訴えの対象となります)。権利者およびCBS Emballagesは、情報システムへの不正アクセスまたは不正な滞留に関するものを含め、あらゆる民事・刑事上の措置を講じ、侵害品差押え(saisie-contrefaçon、CPI L.332-4条)を行う権利を留保します。違反があった場合、サイトへのアクセスの即時停止、違法なコンテンツの削除、すべての損害および費用の負担が生じることもあります。利用者は、知り得た侵害について遅滞なくCBS Emballagesに通知するものとします。
侵害の報告:service.commercial@cbs-emballages.com。
5. 個人データおよびクッキー
詳細はプライバシーのページに記載しています。
本サイトは、動作に必要な技術的クッキーのみを使用し、同意なく広告クッキーを設定することはありません。権利(アクセス、訂正、削除)の行使:service.commercial@cbs-emballages.com。CNIL(cnil.fr)に苦情を申し立てることができます。
6. クレジット
写真および3Dモデル:別段の記載がない限りCBS Emballages。
7. 外部リンク
CBS Groupeの他のサイトへのリンクは、それぞれのサイトの責任となります。
8. 準拠法および管轄
フランス法。事業者間の知的財産に関する紛争:パリ司法裁判所(Tribunal judiciaire de Paris)。消費者に対しては、法定の管轄規則が適用されます。
9. 言語
本サイトは12言語で提供されています。相違がある場合はフランス語版が優先します。